неверно указана фамилия судьи в апелляционной жалобе

[Gritman]

В суде рассматривался вопрос по иску о передаче ключей от автомобиля. Суд вынес решение передать, после зачитывания решения возражений небыло ни с какой стороны. Получив на руки письменное решение увидели в нём строку " передать ключи от спорного автомобиля..." По иску и по факту автомобиль изначально не был спорным. Однако ответчики использовали слово "спорный" для
подачи апелляционной жалобы, причём указывая фамилию судьи написали не Джафарова Л.И, а Джахарова Д.И.
В своём возражении на жалобу, как истец, я написал, что считаю ошибку в Решении канцелярской, автомобиль не может быть спорным по представленным документам и т.д.
Может я зря упирался? Учитывая неверную фамилию судьи указанную в жалобе отказать в рассмотрении? Или это также можно рассматривать как канцелярская ошибка? Пожалуйста, возражение надо представить в понедельник 21.12.09г. Очень прошу помочь.

[Gritman]

Прошу прощения за то, что обратился не по теме "Бытовая техника, компьютеры, средства связи". Хотя такая ситуация может быть в любой теме.

[Алексей Егорович]

В суде рассматривался вопрос по иску о передаче ключей от автомобиля. Суд вынес решение передать, после зачитывания решения возражений небыло ни с какой стороны. Получив на руки письменное решение увидели в нём строку " передать ключи от спорного автомобиля..." По иску и по факту автомобиль изначально не был спорным. Однако ответчики использовали слово "спорный" для
подачи апелляционной жалобы, причём указывая фамилию судьи написали не Джафарова Л.И, а Джахарова Д.И.
В своём возражении на жалобу, как истец, я написал, что считаю ошибку в Решении канцелярской, автомобиль не может быть спорным по представленным документам и т.д.
Может я зря упирался? Учитывая неверную фамилию судьи указанную в жалобе отказать в рассмотрении? Или это также можно рассматривать как канцелярская ошибка? Пожалуйста, возражение надо представить в понедельник 21.12.09г. Очень прошу помочь.

Грамматическая неграмотность судьи не может являться основанием для изменения решения